Хочу поделиться одной из своих любимых композиций в необычном музыкальном сопровождении. Все музыкальные инструменты — это всем известные телефоны iPhone! Наверное меня не столько впечатляет музыка, сколько слова. Но здесь ещё раз подтверждается, что Бога можно славить всем, что у нас есть. Даже телефонами:) В продолжении записи английский и русский текст. Кто хочет — может скачать себе композицию в mp3. К сожалению, только на английском. На русском в нормальном качестве нигде не могу найти.

Скачать Hillsong — How Great Is Our God (.mp3, 7,3MB)

The splendor of a King,
clothed in majesty
Let all the earth rejoice,
all the earth rejoice
He wraps himself in light,
and darkness tries to hide
it trembles at his voice,
trembles at his voice.

Chorus:
How great is our God,
sing with me
How great is our God,
and all will see
How great
How great is our God

Age to age He stands
and time is in His Hands
Beginning and the End,
Beginning and the End
The Godhead, three in one
Father, Spirit, Son
the Lion and the Lamb,
the Lion and the Lamb

Bridge:
Name above all names
You are worthy of all praise
My heart will sing
how great is our God.

Переводов существует уйма. Я же публикую тот, который лучше всего звучит:)

В сиянии Царя блеск величия
Пусть вся земля поёт, в радости поёт
Он в свет одел Себя и в страхе меркнет тьма
От голоса Его, от голоса Его

ПРИПЕВ
Наш Бог так велик, пой со мной
Наш Бог так велик, пусть увидят все
Наш Бог так велик!

Он стоит века, все дни в Его руках
Начало и конец, Начало и конец
Господь наш триедин: Дух, Отец и Сын
Ягнёнок Он и Лев, Ягнёнок Он и Лев

МОСТ
Он превыше всех имён!
Всей хвалы достоин Он!
Душа поёт:
Наш Бог так велик!

P.S. Здесь можно скачать фильмы в хорошем качестве бесплатно. Приятного просмотра;)

Один комментарий на запись “Пой со мной..”
Что вы об этом думаете?





Pin It on Pinterest